1.Affect suggests an effort to give the appearance of something either out of personal preference or to make an impression.
暗示了一种出于个人喜好或想要留下好印象而有意显示出某种神态的努力。
2.There were times when emigration bottleneck was extremely rigid and nobody was allowed to leave the country out of his personal preference.
过去有过这种情况：移民限制极为严格，不允许任何人出于个人考虑而迁居他国。
3.Choosing which diagram to use is often a matter of convenience and personal preference.
选用哪一种图主要取决于是否方便和个人偏好。
4.Both performances are marvelous, the better one is just a matter of personal preference.
两场演出都很精彩，要说那场更好，那只是个人喜好问题，（amatterof）
5.There are many possible positions for the rest of the raid, and ultimately they are all up to your personal preference.
对团队剩下的成员，有许多可能的站位，随你的个人喜好了。
6.the choice of method will depend on the style to be cut and, of course, the personal preference of the pattern maker.
方法的选择将取决于要削减的风格，当然，该样板师的个人偏好。
7.man's personal preference is always for his own separate office.
一个人按个人口味，通常愿意独自拥有一间办公室。
8.Of course, you can also put these URLs into an XML file and pass it as input to the query: It's just a matter of personal preference.
当然，您也可以将这些URLs放置到一个XML文件中并将其作为输入传递到查询：这只是一个个人喜好问题。
9.Comparison, laser seems a little fuzzy, but it all is that of personal preference.
两者相比，激光似乎有点模糊，但这完全在于个人喜好。
10.What distance is appropriate for a particular social situation depends on culture. It's also a matter of personal preference.
但是我们说，人际距离的远近与文化和个人有很密切的关系。正如所说的，